Adding New Member To The Templates Website

I had to work around an issue with user add form in the LibreOffice templates website and found a solution. I added the user within the Zope Management Interface (ZMI), edited the user, assigned him to a group and reset his password  in administration interface later. That takes some extra effort, but in the end it works for now.